greet warmly

herzlich begrüßen

Häufigkeit: 8.015.1 pro Million Wörter

To welcome someone in a very friendly and enthusiastic way.

Jemanden auf sehr freundliche und enthusiastische Weise willkommen heißen.

Kategorien:

Beispiele (10)

greet warmly = herzlich begrüßen (Jemanden auf sehr freundliche und enthusiastische Weise willkommen heißen.)

  • They always greet new visitors warmly at the community center.Sie begrüßen neue Besucher im Gemeindezentrum immer herzlich.
  • She greeted him warmly with a big smile and a firm handshake.Sie begrüßte ihn herzlich mit einem großen Lächeln und einem festen Händedruck.
  • The host warmly greeted all the guests as they arrived at the party.Der Gastgeber begrüßte alle Gäste herzlich, als sie zur Party kamen.
  • We were greeted very warmly by the hotel staff upon our arrival.Wir wurden bei unserer Ankunft vom Hotelpersonal sehr herzlich begrüßt.
  • He will greet the delegation warmly at the airport later this afternoon.Er wird die Delegation heute Nachmittag am Flughafen herzlich begrüßen.
  • Having been warmly greeted, she felt immediately at ease in the new environment.Nachdem sie herzlich begrüßt worden war, fühlte sie sich in der neuen Umgebung sofort wohl.
  • The children greeted their grandmother warmly with hugs and kisses.Die Kinder begrüßten ihre Großmutter herzlich mit Umarmungen und Küssen.
  • It's important to greet customers warmly to make them feel welcome and valued.Es ist wichtig, Kunden herzlich zu begrüßen, damit sie sich willkommen und wertgeschätzt fühlen.
  • Despite the cold weather, they were warmly greeted by the villagers.Trotz des kalten Wetters wurden sie von den Dorfbewohnern herzlich begrüßt.
  • The president warmly greeted his foreign counterpart, signaling strong diplomatic ties.Der Präsident begrüßte seinen ausländischen Amtskollegen herzlich und signalisierte damit starke diplomatische Beziehungen.