half-hearted apology

halbherzige Entschuldigung

Häufigkeit: 5.52.5 pro Million Wörter

an apology made without enthusiasm or real sincerity

eine Entschuldigung ohne Begeisterung oder echte Aufrichtigkeit

apologyADJECTIVE + apology

Kategorien:

half-hearted

Beispiele (20)

half-hearted apology = halbherzige Entschuldigung (eine Entschuldigung ohne Begeisterung oder echte Aufrichtigkeit)

  • He mumbled a half-hearted apology and quickly left.Er murmelte eine halbherzige Entschuldigung und ging schnell.
  • She gave a half-hearted apology that nobody believed.Sie bot eine halbherzige Entschuldigung an, die niemand glaubte.
  • She was not satisfied with his half-hearted apology.
  • His half-hearted apology only made the situation worse.Sie war mit seiner halbherzigen Entschuldigung nicht zufrieden.
  • A half-hearted apology is often worse than no apology at all.Seine halbherzige Entschuldigung verschlimmerte die Situation nur.
  • I don't want a half-hearted apology; I want you to mean it.
  • The company issued a half-hearted apology that only angered customers more.Eine halbherzige Entschuldigung ist oft schlimmer als gar keine Entschuldigung.
  • The politician offered a half-hearted apology for his offensive remarks.Ich will keine halbherzige Entschuldigung; ich will, dass du es ernst meinst.
  • All I received was a half-hearted apology through a text message.
  • After the argument, he mumbled a half-hearted apology and left.Das Unternehmen gab eine halbherzige Entschuldigung ab, die die Kunden nur noch mehr verärgerte.
  • It was clear from his tone that it was just a half-hearted apology.Der Politiker bot eine halbherzige Entschuldigung für seine beleidigenden Bemerkungen an.
  • A half-hearted apology is worse than no apology at all.
  • Don't bother with a half-hearted apology; I want you to mean it.Alles, was ich bekam, war eine halbherzige Entschuldigung per SMS.
  • She could tell from his tone that it was a half-hearted apology.Nach dem Streit murmelte er eine halbherzige Entschuldigung und ging.
  • His half-hearted apology did little to repair their friendship.
  • The company issued a half-hearted apology to its customers.An seinem Tonfall war klar zu erkennen, dass es nur eine halbherzige Entschuldigung war.
  • Forced to say sorry, the child gave a half-hearted apology to his brother.Eine halbherzige Entschuldigung ist schlimmer als gar keine Entschuldigung.
  • Don't give me that half-hearted apology—I deserve better.
  • We could tell it was a half-hearted apology because he was smirking the whole time.Mach dir nicht die Mühe mit einer halbherzigen Entschuldigung; ich möchte, dass du es ernst meinst.
  • He muttered a half-hearted apology without making eye contact.Sie konnte an seinem Ton erkennen, dass es eine halbherzige Entschuldigung war.