hand down

weitergeben; verkünden

Häufigkeit: 6.512.8 pro Million Wörter

to give something to a younger member of your family; to announce an official decision

etwas an ein jüngeres Familienmitglied weitergeben; eine offizielle Entscheidung verkünden

handADVERB + VERB

Kategorien:

down

Beispiele (10)

hand down = weitergeben; verkünden (etwas an ein jüngeres Familienmitglied weitergeben; eine offizielle Entscheidung verkünden)

  • This recipe for apple pie was handed down from my grandmother.Dieses Rezept für Apfelkuchen wurde von meiner Großmutter weitergegeben.
  • The court is expected to hand down its decision later this week.Es wird erwartet, dass das Gericht seine Entscheidung später in dieser Woche verkünden wird.
  • He decided to hand down the family business to his daughter.Er beschloss, das Familienunternehmen an seine Tochter weiterzugeben.
  • The jury handed down a verdict of guilty after just two hours.Die Geschworenen fällten nach nur zwei Stunden ein Schuldurteil.
  • Many of the local traditions have been handed down through generations.Viele der lokalen Traditionen wurden über Generationen weitergegeben.
  • The judge handed down a life sentence to the convicted criminal.Der Richter verhängte eine lebenslange Haftstrafe gegen den verurteilten Verbrecher.
  • My older sister promised to hand down her favorite coat to me.Meine ältere Schwester versprach, mir ihren Lieblingsmantel zu vererben.
  • The ancient craft of weaving is handed down from mother to daughter in the village.Das alte Handwerk des Webens wird im Dorf von der Mutter an die Tochter weitergegeben.
  • A formal ruling on the new regulations will be handed down by the committee.Eine formelle Entscheidung über die neuen Vorschriften wird vom Ausschuss verkündet werden.
  • This beautiful watch was handed down from my father on my graduation day.Diese wunderschöne Uhr wurde mir von meinem Vater an meinem Abschlusstag übergeben.