happy for (sb)
sich für (jdn) freuen
Häufigkeit: 8.045.0 pro Million Wörter
pleased about someone else's good fortune
erfreut über das Glück eines anderen
Kategorien:
Beispiele (10)
happy for (sb) = sich für (jdn) freuen (erfreut über das Glück eines anderen)
- So you're getting married, I hear. I'm really happy for you!Ich habe gehört, dass du heiratest. Ich freue mich wirklich für dich!
- We are all so happy for Sarah now that she's found a new job.Wir alle freuen uns so für Sarah, jetzt wo sie einen neuen Job gefunden hat.
- He said he was genuinely happy for his brother's success.Er sagte, er freue sich aufrichtig für den Erfolg seines Bruders.
- I'm extremely happy for the couple and wish them all the best.Ich freue mich außerordentlich für das Paar und wünsche ihnen alles Gute.
- Everyone felt happy for the winner as she accepted the trophy.Alle freuten sich für die Gewinnerin, als sie die Trophäe entgegennahm.
- You deserve this promotion, and I'm very happy for you.Du hast diese Beförderung verdient, und ich freue mich sehr für dich.
- She was happy for her friend, despite her own disappointment.Sie freute sich für ihre Freundin, trotz ihrer eigenen Enttäuschung.
- They were happy for us when we told them our news.Sie freuten sich für uns, als wir ihnen unsere Neuigkeiten erzählten.
- It’s hard not to feel happy for someone who has worked so hard.Es ist schwer, sich nicht für jemanden zu freuen, der so hart gearbeitet hat.
- Are you happy for them now that they've finally moved into their new house?Bist du froh für sie, jetzt wo sie endlich in ihr neues Haus eingezogen sind?