hardly convincing

Beispiele (10)

• His excuse for being late was hardly convincing, and the boss knew it.Seine Ausrede für die Verspätung war kaum überzeugend, und der Chef wusste es.
• The politician's arguments seemed hardly convincing to the public.Die Argumente des Politikers schienen für die Öffentlichkeit kaum überzeugend.
• I found his explanation of the missing funds hardly convincing.Ich fand seine Erklärung zu den fehlenden Geldern kaum überzeugend.
• Despite his confident tone, the evidence he presented was hardly convincing.Trotz seines selbstbewussten Tons waren die von ihm vorgelegten Beweise kaum überzeugend.
• Her performance as the villain was hardly convincing; she just didn't seem menacing enough.Ihre Darstellung als Bösewicht war kaum überzeugend; sie wirkte einfach nicht bedrohlich genug.
• The claim that the product works miracles is hardly convincing without scientific proof.Die Behauptung, das Produkt wirke Wunder, ist ohne wissenschaftliche Beweise kaum überzeugend.
• His attempt to sound sorry was hardly convincing to anyone in the room.Sein Versuch, reumütig zu klingen, war für niemanden im Raum kaum überzeugend.
• Without more data, their conclusions are hardly convincing to the scientific community.Ohne weitere Daten sind ihre Schlussfolgerungen für die wissenschaftliche Gemeinschaft kaum überzeugend.
• He tried to tell a story about a massive fish he caught, but it was hardly convincing.Er versuchte, eine Geschichte über einen riesigen Fisch zu erzählen, den er gefangen hatte, aber sie war kaum überzeugend.
• The company's reassurance about data security is hardly convincing after the recent breach.Die Zusicherung des Unternehmens zur Datensicherheit ist nach dem jüngsten Leck kaum überzeugend.