hardly worthwhile

kaum lohnenswert

Häufigkeit: 4.52.5 pro Million Wörter

Almost not at all; scarcely.

Fast gar nicht; kaum.

worthwhileADVERB + worthwhile

Kategorien:

hardly

Beispiele (10)

hardly worthwhile = kaum lohnenswert (Fast gar nicht; kaum.)

  • The gamble seemed hardly worthwhile.Das Risiko schien kaum lohnenswert.
  • After all that effort, the result was hardly worthwhile.Nach all der Mühe war das Ergebnis kaum der Mühe wert.
  • Given the high cost, the proposed solution is hardly worthwhile.Angesichts der hohen Kosten ist die vorgeschlagene Lösung kaum lohnenswert.
  • For such a small gain, the risk involved is hardly worthwhile.Für einen so geringen Gewinn ist das damit verbundene Risiko kaum der Mühe wert.
  • Spending so much time on minor details is hardly worthwhile.So viel Zeit für kleine Details aufzuwenden, ist kaum lohnenswert.
  • The journey, though scenic, proved hardly worthwhile due to the constant delays.Die Reise, obwohl landschaftlich reizvoll, erwies sich aufgrund der ständigen Verzögerungen als kaum lohnenswert.
  • He argued that the entire project was hardly worthwhile from the start.Er argumentierte, dass das gesamte Projekt von Anfang an kaum lohnenswert war.
  • With such limited resources, pursuing that ambitious goal would be hardly worthwhile.Mit so begrenzten Ressourcen wäre die Verfolgung dieses ehrgeizigen Ziels kaum lohnenswert.
  • She considered the discussion hardly worthwhile as no one was listening.Sie hielt die Diskussion für kaum lohnenswert, da niemand zuhörte.
  • To me, complaining about things you can't change is hardly worthwhile.Für mich ist es kaum lohnenswert, sich über Dinge zu beschweren, die man nicht ändern kann.