harsh light

grelles Licht

Häufigkeit: 6.822.1 pro Million Wörter

unpleasantly strong and bright light

unangenehm starkes und helles Licht

Kategorien:

Beispiele (10)

harsh light = grelles Licht (unangenehm starkes und helles Licht)

  • The truth was revealed in the harsh light of day.Die Wahrheit wurde im grellen Licht des Tages enthüllt.
  • She found the studio's fluorescent lamps cast a rather harsh light on her work.Sie fand, dass die Leuchtstofflampen des Studios ein ziemlich grelles Licht auf ihre Arbeit warfen.
  • The actor preferred softer illumination, disliking the harsh light of the stage spotlights.Der Schauspieler bevorzugte eine sanftere Beleuchtung und mochte das grelles Licht der Bühnenstrahler nicht.
  • Under the harsh light, every imperfection on the wall was visible.Unter dem grellen Licht war jede Unvollkommenheit an der Wand sichtbar.
  • The interrogation room was lit by a single bulb, casting a harsh light on the suspect's face.Der Verhörraum war mit einer einzigen Glühbirne beleuchtet, die ein grelles Licht auf das Gesicht des Verdächtigen warf.
  • Many photographers avoid midday sun because it creates a harsh light with deep shadows.Viele Fotografen meiden die Mittagssonne, weil sie ein grelles Licht mit tiefen Schatten erzeugt.
  • His features looked older and more tired in the uncompromising harsh light of the morning.Seine Züge wirkten älter und müder im kompromisslosen grellen Licht des Morgens.
  • The doctor examined the wound under a harsh light to see every detail.Der Arzt untersuchte die Wunde unter einem grellen Licht, um jedes Detail zu erkennen.
  • She pulled the blinds to soften the harsh light streaming through the window.Sie zog die Jalousien herunter, um das grelles Licht, das durch das Fenster strömte, zu mildern.
  • The desert landscape appeared stark and unforgiving in the harsh light of the midday sun.Die Wüstenlandschaft erschien karg und unversöhnlich im grellen Licht der Mittagssonne.