hasten the downfall

Beispiele (10)

• The company's risky financial strategies ultimately hastened its downfall.Die riskanten Finanzstrategien des Unternehmens haben letztendlich seinen Untergang beschleunigt.
• The political scandal only served to hasten the downfall of the corrupt government.Der politische Skandal diente nur dazu, den Untergang der korrupten Regierung zu beschleunigen.
• His arrogance and refusal to listen to advice would inevitably hasten his downfall.Seine Arroganz und Weigerung, auf Ratschläge zu hören, würden unweigerlich seinen Untergang beschleunigen.
• Internal conflicts and economic instability hastened the downfall of the ancient empire.Interne Konflikte und wirtschaftliche Instabilität beschleunigten den Untergang des alten Reiches.
• The betrayal by his closest allies did much to hasten his downfall.Der Verrat durch seine engsten Verbündeten trug viel dazu bei, seinen Untergang zu beschleunigen.
• Analysts believe that the new regulations will hasten the downfall of smaller, independent businesses.Analysten glauben, dass die neuen Vorschriften den Untergang kleinerer, unabhängiger Unternehmen beschleunigen werden.
• The champion's overconfidence was a key factor that hastened his downfall in the final match.Das übermäßige Selbstvertrauen des Champions war ein Schlüsselfaktor, der seinen Untergang im Endspiel beschleunigte.
• Ignoring customer feedback is a sure way to hasten the downfall of any service-based company.Das Ignorieren von Kundenfeedback ist ein sicherer Weg, den Untergang jedes Dienstleistungsunternehmens zu beschleunigen.
• The series of poor decisions has hastened the downfall of what was once a leading tech firm.Die Serie schlechter Entscheidungen hat den Untergang einer einst führenden Technologiefirma beschleunigt.
• Like a tragic hero, his own hubris was the flaw that would hasten his downfall.Wie ein tragischer Held war sein eigener Hochmut der Makel, der seinen Untergang beschleunigen würde.