hasty decision

überstürzte Entscheidung

Häufigkeit: 6.57.1 pro Million Wörter

a decision made too quickly, without enough thought

eine zu schnell und ohne ausreichende Überlegung getroffene Entscheidung

Kategorien:

Beispiele (20)

hasty decision = überstürzte Entscheidung (eine zu schnell und ohne ausreichende Überlegung getroffene Entscheidung)

  • I now regret making such a hasty decision.Ich bereue jetzt, eine so überstürzte Entscheidung getroffen zu haben.
  • He later regretted his hasty decision to quit his job.Er bereute später seine überstürzte Entscheidung, seinen Job zu kündigen.
  • Try to avoid making a hasty decision when you're under pressure.
  • Don't make a hasty decision you might regret later.Versuchen Sie, eine überstürzte Entscheidung zu vermeiden, wenn Sie unter Druck stehen.
  • His hasty decision to quit his job without another one lined up led to financial difficulties.Treffen Sie keine überstürzte Entscheidung, die Sie später bereuen könnten.
  • The board was criticized for making a hasty decision without all the facts.
  • The board was criticized for its hasty decision to sell the company's assets.Seine überstürzte Entscheidung, seinen Job zu kündigen, ohne einen neuen in Aussicht zu haben, führte zu finanziellen Schwierigkeiten.
  • Getting married after only a month was a hasty decision that ended in divorce.Der Vorstand wurde dafür kritisiert, eine überstürzte Entscheidung ohne alle Fakten getroffen zu haben.
  • Looking back, getting married was a hasty decision that neither of them was truly ready for.
  • I'm worried that moving to a new city now would be a hasty decision.Der Vorstand wurde für seine überstürzte Entscheidung, die Vermögenswerte des Unternehmens zu verkaufen, kritisiert.
  • In a moment of panic, she made a hasty decision she would later come to regret.Nach nur einem Monat zu heiraten war eine überstürzte Entscheidung, die in einer Scheidung endete.
  • Making a hasty decision about your career can have long-term consequences.
  • You might find yourself in a difficult position if you make a hasty decision about your career.Rückblickend war die Heirat eine überstürzte Entscheidung, für die keiner von beiden wirklich bereit war.
  • It was a hasty decision, and we now have to deal with the fallout.Ich mache mir Sorgen, dass ein Umzug in eine neue Stadt jetzt eine überstürzte Entscheidung wäre.
  • Do you think accepting the first offer that came along was a hasty decision?
  • Are you sure this isn't a hasty decision driven by emotion?In einem Moment der Panik traf sie eine überstürzte Entscheidung, die sie später bereuen sollte.
  • I'm worried that I've made a hasty decision by agreeing to move abroad.Eine überstürzte Entscheidung über Ihre Karriere kann langfristige Konsequenzen haben.
  • The leader's hasty decision to change strategy was questioned by everyone on the team.
  • Making a hasty decision on such an important matter is never a wise course of action.Sie könnten sich in einer schwierigen Lage wiederfinden, wenn Sie eine überstürzte Entscheidung über Ihre Karriere treffen.
  • Selling all his stocks was a hasty decision that cost him a fortune.Es war eine überstürzte Entscheidung, und wir müssen uns jetzt mit den Folgen auseinandersetzen.