hate to spoil
ungern verderben
Häufigkeit: 6.88.1 pro Million Wörter
used to express reluctance before saying something that might ruin a good situation
wird verwendet, um Widerwillen auszudrücken, bevor man etwas sagt, das eine gute Situation ruinieren könnte
Kategorien:
Beispiele (10)
hate to spoil = ungern verderben (wird verwendet, um Widerwillen auszudrücken, bevor man etwas sagt, das eine gute Situation ruinieren könnte)
- I hate to spoil the fun, but it's time to go.Ich hasse es, den Spaß zu verderben, aber es ist Zeit zu gehen.
- She would hate to spoil their perfect evening with bad news.Sie würde es hassen, ihren perfekten Abend mit schlechten Nachrichten zu verderben.
- We hate to spoil the surprise, but the event has been rescheduled.Wir hassen es, die Überraschung zu verderben, aber die Veranstaltung wurde verschoben.
- He would hate to spoil your appetite right before dinner.Er würde es hassen, Ihnen den Appetit zu verderben kurz vor dem Abendessen.
- They hate to spoil the atmosphere, but the music is too loud.Sie hassen es, die Atmosphäre zu verderben, aber die Musik ist zu laut.
- I really hate to spoil things, but I have a prior commitment.Ich hasse es wirklich, Dinge zu verderben, aber ich habe eine frühere Verpflichtung.
- Although I hate to spoil it, the ending was quite predictable.Obwohl ich es hasse, es zu verderben, war das Ende ziemlich vorhersehbar.
- It's clear they hate to spoil any chances of success.Es ist klar, dass sie es hassen, Erfolgschancen zu verderben.
- You'd hate to spoil a beautiful day by worrying about small issues.Sie würden es hassen, einen schönen Tag zu verderben, indem Sie sich um kleine Probleme sorgen.
- We hate to spoil your plans, but the flight has been cancelled.Wir hassen es, Ihre Pläne zu verderben, aber der Flug wurde gestrichen.