have to shoulder

schultern müssen

Häufigkeit: 7.512.8 pro Million Wörter

to be obligated to accept a responsibility or burden

verpflichtet sein, eine Verantwortung oder Last zu übernehmen

Kategorien:

Beispiele (10)

have to shoulder = schultern müssen (verpflichtet sein, eine Verantwortung oder Last zu übernehmen)

  • As the eldest sibling, she had to shoulder the responsibility of caring for her parents.Als älteste Geschwister musste sie die Verantwortung für die Pflege ihrer Eltern tragen.
  • The new manager had to shoulder the burden of turning the struggling company around.Der neue Manager musste die Last tragen, das angeschlagene Unternehmen wieder auf Kurs zu bringen.
  • He was forced to shoulder the blame for a mistake he didn't make.Er wurde gezwungen, die Schuld für einen Fehler, den er nicht gemacht hatte, zu tragen.
  • After the accident, he had to shoulder the load of sole breadwinner for his family.Nach dem Unfall musste er die Last als alleiniger Ernährer seiner Familie tragen.
  • The team captain knew he would shoulder the responsibility for leading them to victory.Der Mannschaftskapitän wusste, dass er die Verantwortung tragen würde, sie zum Sieg zu führen.
  • It's a difficult task, but someone has to shoulder the responsibility.Es ist eine schwierige Aufgabe, aber jemand muss die Verantwortung tragen.
  • She didn't want to shoulder the burden alone, so she asked her colleagues for help.Sie wollte die Last nicht allein tragen, also bat sie ihre Kollegen um Hilfe.
  • The politician had to shoulder the blame for the economic downturn.Der Politiker musste die Schuld für den wirtschaftlichen Abschwung tragen.
  • He felt he had to shoulder the responsibility for his children's education.Er war der Meinung, dass er die Verantwortung für die Bildung seiner Kinder tragen müsse.
  • We all have to shoulder our share of the responsibility in this project.Wir alle müssen unseren Teil der Verantwortung in diesem Projekt tragen.