hear a clang
ein Klirren hören
Häufigkeit: 6.88.5 pro Million Wörter
to perceive the sound of a clang
das Geräusch eines Klirrens wahrnehmen
Kategorien:
Beispiele (10)
hear a clang = ein Klirren hören (das Geräusch eines Klirrens wahrnehmen)
- He heard a loud clang as the factory machinery started up.Er hörte ein lautes Scheppern, als die Fabrikmaschinen anliefen.
- Did you hear that metallic clang? I think something fell off the roof.Hast du dieses metallische Scheppern gehört? Ich glaube, etwas ist vom Dach gefallen.
- In the silence of the night, I suddenly heard a clang from the garage.In der Stille der Nacht hörte ich plötzlich ein Scheppern aus der Garage.
- We could hear the distant clang of a buoy's bell over the water.Wir konnten das ferne Scheppern der Glocke einer Boje über dem Wasser hören.
- Every time the elevator arrived, you would hear a distinct clang.Jedes Mal, wenn der Aufzug ankam, konnte man ein deutliches Scheppern hören.
- The knight stumbled, and we heard the clang of his armor hitting the stone floor.Der Ritter stolperte, und wir hörten das Klimpern seiner Rüstung auf dem Steinboden.
- If you hear a sharp clang, it's a signal to evacuate the building.Wenn Sie ein scharfes Scheppern hören, ist das ein Signal, das Gebäude zu evakuieren.
- I was about to fall asleep when I heard a clang that jolted me awake.Ich wollte gerade einschlafen, als ich ein Scheppern hörte, das mich hochschreckte.
- The construction worker dropped a steel beam, and everyone on the street heard the deafening clang.Der Bauarbeiter ließ einen Stahlträger fallen, und jeder auf der Straße hörte das ohrenbetäubende Scheppern.
- Hearing the clang of the jail cell door close behind him was a moment he'd never forget.Das Scheppern der Kerkertür zu hören, die hinter ihm ins Schloss fiel, war ein Moment, den er nie vergessen würde.