heighten suspicion

Beispiele (10)

• The sudden disappearance of the artifact only served to heighten suspicion among the staff.Das plötzliche Verschwinden des Artefakts verstärkte nur den Verdacht unter den Mitarbeitern.
• His evasive answers heightened suspicion that he was hiding something.Seine ausweichenden Antworten verstärkten den Verdacht, dass er etwas verbarg.
• The unusual activity near the border heightened suspicion of an impending attack.Die ungewöhnliche Aktivität nahe der Grenze verstärkte den Verdacht auf einen bevorstehenden Angriff.
• The lack of transparency from the company heightened suspicion of fraudulent practices.Die mangelnde Transparenz des Unternehmens verstärkte den Verdacht auf betrügerische Praktiken.
• Any further inconsistencies in the report will only heighten suspicion.Weitere Unstimmigkeiten im Bericht werden den Verdacht nur verstärken.
• The detective's questions heightened suspicion that the witness was not telling the whole truth.Die Fragen des Detektivs verstärkten den Verdacht, dass der Zeuge nicht die ganze Wahrheit sagte.
• The rumors circulating about the politician's dealings heightened public suspicion.Die Gerüchte über die Machenschaften des Politikers verstärkten den öffentlichen Verdacht.
• We must avoid actions that could heighten suspicion and distrust.Wir müssen Handlungen vermeiden, die den Verdacht und das Misstrauen verstärken könnten.
• The sudden change in plans heightened suspicion about the true motives behind the project.Die plötzliche Planänderung verstärkte den Verdacht bezüglich der wahren Motive hinter dem Projekt.
• The international community's response heightened suspicion regarding the government's agenda.Die Reaktion der internationalen Gemeinschaft verstärkte den Verdacht hinsichtlich der Agenda der Regierung.