hidden gem

verstecktes Juwel

Häufigkeit: 6.47.8 pro Million Wörter

An excellent thing that is not well-known or is hard to find.

Eine ausgezeichnete Sache, die nicht sehr bekannt oder schwer zu finden ist.

Kategorien:

Beispiele (10)

hidden gem = verstecktes Juwel (Eine ausgezeichnete Sache, die nicht sehr bekannt oder schwer zu finden ist.)

  • This tiny café is a real hidden gem in the neighborhood.Dieses kleine Café ist ein echtes verborgenes Juwel im Viertel.
  • Locals consider the trail a hidden gem, untouched by tourists.Einheimische halten den Pfad für ein verborgenes Juwel, unberührt vom Tourismus.
  • Our librarian pointed me to a hidden gem of a novel.Unsere Bibliothekarin zeigte mir einen Roman, ein verborgenes Juwel.
  • The app’s settings menu hides several hidden gems for power users.Im Einstellungsmenü der App verbergen sich mehrere verborgene Juwelen für Power-User.
  • In the archives, we stumbled upon a hidden gem that changed our research.In den Archiven stolperten wir über ein verborgenes Juwel, das unsere Forschung veränderte.
  • That low-budget film turned out to be a hidden gem from the ’90s.Dieser Low-Budget-Film entpuppte sich als ein verborgenes Juwel der 90er.
  • You wouldn’t guess it from the outside, but the museum’s basement is a hidden gem.Von außen würde man es nicht vermuten, aber der Keller des Museums ist ein verborgenes Juwel.
  • Her newsletter is a hidden gem if you care about data ethics.Ihr Newsletter ist ein verborgenes Juwel, wenn Ihnen Datenethik am Herzen liegt.
  • After the update, the software became a hidden gem among indie developers.Nach dem Update wurde die Software zu einem verborgenen Juwel unter Indie-Entwicklern.
  • She worked in the antiques trade, searching out hidden gems in the most unlikely places.Sie arbeitete im Antiquitätenhandel und spürte an den unwahrscheinlichsten Orten verborgene Juwelen auf.