hide distaste

Abneigung verbergen

Häufigkeit: 7.714.2 pro Million Wörter

to try not to show that you dislike something

versuchen, nicht zu zeigen, dass man etwas nicht mag

distasteVERB + DISTASTE

Kategorien:

hide

Beispiele (10)

hide distaste = Abneigung verbergen (versuchen, nicht zu zeigen, dass man etwas nicht mag)

  • He couldn't hide the deep distaste that he felt for their customs.Er konnte seine tiefe Abneigung, die er gegen ihre Bräuche empfand, nicht verbergen.
  • She tries to hide her distaste for modern art, but her expression betrays her.Sie versucht, ihre Abneigung gegen moderne Kunst zu verbergen, aber ihr Ausdruck verrät sie.
  • The politician is skillfully hiding his distaste for the reporter's tough questions.Der Politiker verbirgt gekonnt seine Abneigung gegen die schwierigen Fragen des Reporters.
  • During the formal dinner, he struggled to hide his distaste for the exotic food.Während des formellen Abendessens bemühte er sich, seine Abneigung gegen das exotische Essen zu verbergen.
  • As a diplomat, you must learn to hide your personal distaste for certain policies.Als Diplomat müssen Sie lernen, Ihre persönliche Abneigung gegen bestimmte Richtlinien zu verbergen.
  • She will have to hide her distaste when she meets her rival at the conference.Sie wird ihre Abneigung verbergen müssen, wenn sie auf der Konferenz auf ihren Rivalen trifft.
  • It was difficult to hide his distaste at the sight of the messy office.Es war schwierig, seine Abneigung beim Anblick des unordentlichen Büros zu verbergen.
  • Try to hide your distaste; we need to be polite to our hosts, no matter what.Versuche, deine Abneigung zu verbergen; wir müssen höflich zu unseren Gastgebern sein, egal was passiert.
  • He subtly tried to hide his distaste for the plan by quickly changing the subject.Er versuchte subtil, seine Abneigung gegen den Plan zu verbergen, indem er schnell das Thema wechselte.
  • How did you manage to hide your distaste so well during that awful meeting?Wie haben Sie es geschafft, Ihre Abneigung während dieses schrecklichen Meetings so gut zu verbergen?