hold sb captive
jdn gefangen halten
Häufigkeit: 7.58.2 pro Million Wörter
to detain someone and prevent them from leaving
jemanden festhalten und am Gehen hindern
Kategorien:
Beispiele (10)
hold sb captive = jdn gefangen halten (jemanden festhalten und am Gehen hindern)
- The rebels held the journalists captive for more than a year.Die Rebellen hielten die Journalisten über ein Jahr lang gefangen.
- She was held captive in a remote cabin until the ransom was paid.Sie wurde in einer abgelegenen Hütte gefangen gehalten, bis das Lösegeld gezahlt wurde.
- The pirates are currently holding the crew captive on their ship.Die Piraten halten die Besatzung derzeit auf ihrem Schiff gefangen.
- He felt held captive by the strict rules of the organization.Er fühlte sich von den strengen Regeln der Organisation gefangen gehalten.
- It is a serious crime to hold someone captive against their will.Es ist ein schweres Verbrechen, jemanden gegen seinen Willen gefangen zu halten.
- The escaped prisoner had held a family captive in their own home.Der entflohene Häftling hatte eine Familie in ihrem eigenen Haus gefangen gehalten.
- For three days, the survivors were held captive by the wreckage of the plane.Drei Tage lang wurden die Überlebenden von den Trümmern des Flugzeugs gefangen gehalten.
- The villain in the story plans to hold the hero captive in his secret lair.Der Bösewicht in der Geschichte plant, den Helden in seinem geheimen Versteck gefangen zu halten.
- After being held captive for a decade, the woman finally escaped.Nachdem sie ein Jahrzehnt lang gefangen gehalten worden war, entkam die Frau schließlich.
- The documentary exposed a facility where wild animals were being held captive in poor conditions.Die Dokumentation deckte eine Einrichtung auf, in der Wildtiere unter schlechten Bedingungen gefangen gehalten wurden.