hold sb/sth still

jdn./etw. still halten

Häufigkeit: 7.275.4 pro Million Wörter

To use physical force to prevent someone or something from moving.

Körperliche Kraft anwenden, um jemanden oder etwas am Bewegen zu hindern.

Kategorien:

Beispiele (10)

hold sb/sth still = jdn./etw. still halten (Körperliche Kraft anwenden, um jemanden oder etwas am Bewegen zu hindern.)

  • I held the cat still while the vet gave the injection.Ich hielt die Katze still, während der Tierarzt die Spritze gab.
  • Please hold your child still for the doctor to examine him.Bitte halten Sie Ihr Kind still, damit der Arzt es untersuchen kann.
  • It was hard to hold the restless toddler still during the haircut.Es war schwer, das zappelige Kleinkind während des Haarschnitts still zu halten.
  • Can you hold this ladder still for me while I climb?Können Sie diese Leiter für mich still halten, während ich hochsteige?
  • The photographer asked her to hold her head still for the portrait.Der Fotograf bat sie, ihren Kopf für das Porträt still zu halten.
  • Hold the patient's arm still so I can apply the bandage.Halten Sie den Arm des Patienten still, damit ich den Verband anlegen kann.
  • The artist carefully held the brush still as he added the fine details.Der Künstler hielt den Pinsel vorsichtig still, während er die feinen Details hinzufügte.
  • She struggled to hold the squirming fish still long enough to unhook it.Sie kämpfte darum, den zappelnden Fisch lange genug still zu halten, um ihn abzuhaken.
  • He held the delicate antique still as he carefully cleaned it.Er hielt das empfindliche Antiquität still, während er es vorsichtig reinigte.
  • I had to hold the camera still for a few seconds to get a clear shot.Ich musste die Kamera für ein paar Sekunden still halten, um eine klare Aufnahme zu bekommen.