ill-gotten gains
unrechtmäßig erworbener Gewinn
Häufigkeit: 5.04.0 pro Million Wörter
money or advantages acquired dishonestly
unehrlich erworbenes Geld oder Vorteile
Kategorien:
Beispiele (10)
ill-gotten gains = unrechtmäßig erworbener Gewinn (unehrlich erworbenes Geld oder Vorteile)
- The court ordered him to forfeit his ill-gotten gains.Das Gericht ordnete an, dass er seine unrechtmäßig erworbenen Gewinne herausgeben müsse.
- She tucked her ill-gotten gains into her purse and left.Sie steckte ihre unrechtmäßig erworbenen Gewinne in die Handtasche und ging.
- They have been laundering their ill-gotten gains through shell companies.Sie waschen ihre unrechtmäßig erworbenen Gewinne über Briefkastenfirmen.
- Investigators traced the ill-gotten gains to offshore accounts.Ermittler verfolgten die unrechtmäßig erworbenen Gewinne bis zu Offshore-Konten.
- No matter how cleverly you hide them, ill-gotten gains rarely bring peace of mind.Egal wie geschickt du sie versteckst, unrechtmäßig erworbene Gewinne bringen selten innere Ruhe.
- He boasted online about his ill-gotten gains, which only hastened his arrest.Er prahlte online mit seinen unrechtmäßig erworbenen Gewinnen, was seine Festnahme nur beschleunigte.
- The charity refused to accept donations that appeared to be ill-gotten gains.Die Wohltätigkeitsorganisation lehnte Spenden ab, die wie unrechtmäßig erworbene Gewinne aussahen.
- New regulations aim to prevent officials from profiting from ill-gotten gains.Neue Vorschriften sollen verhindern, dass Beamte von unrechtmäßig erworbenen Gewinnen profitieren.
- Were those ill-gotten gains worth the damage to your reputation?Waren diese unrechtmäßig erworbenen Gewinne den Schaden an deinem Ruf wert?
- If convicted, the company will have to repay all ill-gotten gains with interest.Bei einer Verurteilung muss das Unternehmen alle unrechtmäßig erworbenen Gewinne samt Zinsen zurückzahlen.