impose excise

Verbrauchsteuer erheben

Häufigkeit: 7.09.5 pro Million Wörter

To officially introduce a tax on specific goods.

Eine Steuer auf bestimmte Waren offiziell einführen.

Kategorien:

Beispiele (10)

impose excise = Verbrauchsteuer erheben (Eine Steuer auf bestimmte Waren offiziell einführen.)

  • The government will impose excise on luxury cars next year.Die Regierung wird nächstes Jahr Verbrauchssteuern auf Luxusautos erheben.
  • Parliament voted to impose higher excise on tobacco products.Das Parlament stimmte dafür, höhere Verbrauchssteuern auf Tabakprodukte zu erheben.
  • The finance minister announced plans to impose new excise duties.Der Finanzminister kündigte Pläne an, neue Verbrauchssteuern zu erheben.
  • They decided to impose additional excise on alcoholic beverages.Sie beschlossen, zusätzliche Verbrauchssteuern auf alkoholische Getränke zu erheben.
  • The treasury will impose excise on imported electronics.Das Finanzministerium wird Verbrauchssteuern auf importierte Elektronik erheben.
  • Local authorities can impose excise on specific goods within their jurisdiction.Lokale Behörden können Verbrauchssteuern auf spezifische Waren in ihrer Zuständigkeit erheben.
  • The budget proposal includes measures to impose excise on fuel consumption.Der Haushaltsvorschlag beinhaltet Maßnahmen zur Erhebung von Verbrauchssteuern auf Kraftstoffverbrauch.
  • Environmental policies often impose excise on carbon-intensive products.Umweltpolitiken erheben oft Verbrauchssteuern auf kohlenstoffintensive Produkte.
  • The administration chose to impose selective excise rather than broad taxation.Die Verwaltung entschied sich, selektive Verbrauchssteuern zu erheben statt breiter Besteuerung.
  • Trade regulations allow customs to impose excise at the point of entry.Handelsbestimmungen erlauben dem Zoll, Verbrauchssteuern am Eingangsort zu erheben.