in a/the clutter

in einem/dem Durcheinander

Häufigkeit: 6.06.5 pro Million Wörter

Used to describe something being lost or hidden within a mess.

Wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das in einem Durcheinander verloren oder versteckt ist.

Kategorien:

Beispiele (10)

in a/the clutter = in einem/dem Durcheinander (Wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das in einem Durcheinander verloren oder versteckt ist.)

  • The tune is lost in a clutter of noise.Die Melodie geht in einem Wirrwarr aus Lärm unter.
  • My keys must be somewhere in the clutter on my desk.Meine Schlüssel müssen irgendwo in dem Durcheinander auf meinem Schreibtisch sein.
  • He found the old photo album buried in the clutter of the attic.Er fand das alte Fotoalbum vergraben in dem Durcheinander auf dem Dachboden.
  • It's hard to find the important data in a clutter of irrelevant statistics.Es ist schwierig, die wichtigen Daten in einem Wirrwarr aus irrelevanten Statistiken zu finden.
  • Her brilliant idea was almost lost in the clutter of her anxious thoughts.Ihre brillante Idee ging fast in dem Wirrwarr ihrer ängstlichen Gedanken unter.
  • The remote control disappeared in a clutter of magazines and pillows on the sofa.Die Fernbedienung verschwand in einem Durcheinander aus Zeitschriften und Kissen auf dem Sofa.
  • The core message of the report gets lost in a clutter of technical jargon.Die Kernbotschaft des Berichts geht in einem Wirrwarr aus Fachjargon unter.
  • By the time she found her passport in the clutter, the flight had already departed.Als sie ihren Pass in dem Durcheinander fand, war der Flug bereits abgeflogen.
  • I can never find a pen in the clutter that has taken over my drawer.Ich kann nie einen Stift in dem Durcheinander finden, das meine Schublade erobert hat.
  • The important email was buried in the clutter of my unread messages.Die wichtige E-Mail war in dem Wirrwarr meiner ungelesenen Nachrichten vergraben.