inalienable right

unveräußerliches Recht

Häufigkeit: 7.84.1 pro Million Wörter

Refers to a fundamental right that cannot be taken away, denied, or transferred.

Bezieht sich auf ein Grundrecht, das nicht entzogen, verweigert oder übertragen werden kann.

Kategorien:

Beispiele (20)

inalienable right = unveräußerliches Recht (Bezieht sich auf ein Grundrecht, das nicht entzogen, verweigert oder übertragen werden kann.)

  • Every individual has the inalienable right to life, liberty, and the pursuit of happiness.Jedes Individuum hat das unveräußerliche Recht auf Leben, Freiheit und das Streben nach Glück.
  • Every individual is born with inalienable rights.Jeder Mensch wird mit unveräußerlichen Rechten geboren.
  • Freedom of speech is considered an inalienable right in many democracies.
  • The Declaration of Independence famously speaks of inalienable rights.Die Meinungsfreiheit gilt in vielen Demokratien als unveräußerliches Recht.
  • The UN Declaration of Human Rights affirms that all people are born with inalienable rights.Die Unabhängigkeitserklärung spricht bekanntlich von unveräußerlichen Rechten.
  • Freedom of speech is widely considered an inalienable right.
  • Governments are expected to protect the inalienable right of their citizens to privacy.Die UN-Menschenrechtserklärung bestätigt, dass alle Menschen mit unveräußerlichen Rechten geboren werden.
  • Governments are tasked with protecting the inalienable rights of their citizens.Die Meinungsfreiheit gilt weithin als ein unveräußerliches Recht.
  • Access to education should be an inalienable right for every child.
  • No authority can justly take away these inalienable rights from people.Regierungen sollen das unveräußerliche Recht ihrer Bürger auf Privatsphäre schützen.
  • They fought for their inalienable right to self-determination.Regierungen sind beauftragt, die unveräußerlichen Rechte ihrer Bürger zu schützen.
  • The pursuit of happiness is often cited as an inalienable right for all.
  • The constitution guarantees certain inalienable rights to its people.Zugang zu Bildung sollte für jedes Kind ein unveräußerliches Recht sein.
  • Philosophers have long debated the nature and scope of inalienable rights.Keine Autorität kann den Menschen diese unveräußerlichen Rechte zu Recht entziehen.
  • It is an inalienable right for workers to organize and bargain collectively.
  • These are not privileges granted, but inalienable rights inherent to humanity.Sie kämpften für ihr unveräußerliches Recht auf Selbstbestimmung.
  • The pursuit of justice is an inalienable right that should not be denied.Das Streben nach Glück wird oft als ein unveräußerliches Recht für alle angeführt.
  • The struggle for recognition of inalienable rights continues in many parts of the world.
  • Many believe that the inalienable right to property is essential for a free society.Die Verfassung garantiert ihrem Volk bestimmte unveräußerliche Rechte.
  • To deny someone their inalienable rights is a grave injustice.Philosophen haben lange über die Natur und den Umfang unveräußerlicher Rechte debattiert.