indelible mark
unauslöschliches Zeichen
Häufigkeit: 7.21.9 pro Million Wörter
Refers to a physical or metaphorical mark that cannot be removed or erased.
Bezieht sich auf ein physisches oder metaphorisches Zeichen, das nicht entfernt oder ausgelöscht werden kann.
Kategorien:
Beispiele (20)
indelible mark = unauslöschliches Zeichen (Bezieht sich auf ein physisches oder metaphorisches Zeichen, das nicht entfernt oder ausgelöscht werden kann.)
- The war left an indelible mark on the nation's history.Der Krieg hinterließ eine unauslöschliche Spur in der Geschichte der Nation.
- The traumatic event left an indelible mark on her memory.Das traumatische Ereignis hinterließ eine unauslöschliche Spur in ihrer Erinnerung.
- His kindness made an indelible mark on my memory.
- His contributions to science made an indelible mark on history.Seine Freundlichkeit hinterließ einen unauslöschlichen Eindruck in meiner Erinnerung.
- The artist's signature left an indelible mark on the painting.Seine Beiträge zur Wissenschaft hinterließen eine unauslöschliche Spur in der Geschichte.
- The artist's unique style left an indelible mark on the art world.
- Childhood experiences often leave an indelible mark on one's personality.Die Signatur des Künstlers hinterließ eine unauslöschliche Spur auf dem Gemälde.
- Childhood experiences often leave an indelible mark on an individual's personality.Der einzigartige Stil des Künstlers hinterließ eine unauslöschliche Spur in der Kunstwelt.
- The scandal left an indelible mark on his reputation.
- The victory in the championship left an indelible mark on the team's legacy.Kindheitserfahrungen hinterlassen oft eine unauslöschliche Spur in der Persönlichkeit.
- The cultural festival made an indelible mark on the city.Kindheitserfahrungen hinterlassen oft eine unauslöschliche Spur in der Persönlichkeit eines Individuums.
- Her kindness and wisdom left an indelible mark on everyone she met.
- A true leader leaves an indelible mark on those they inspire.Der Skandal hinterließ eine unauslöschliche Spur in seinem Ruf.
- The war left an indelible mark on the landscape and its people.Der Sieg in der Meisterschaft hinterließ eine unauslöschliche Spur im Erbe des Teams.
- The tattoo left an indelible mark on her skin.
- Technological advancements have made an indelible mark on modern society.Das Kulturfestival hinterließ eine unauslöschliche Spur in der Stadt.
- This historical event will leave an indelible mark on future generations.Ihre Freundlichkeit und Weisheit hinterließen eine unauslöschliche Spur bei jedem, den sie traf.
- The teacher's inspiring words left an indelible mark on her students.
- The teacher's words left an indelible mark on the young student.Ein wahrer Führer hinterlässt eine unauslöschliche Spur bei denen, die er inspiriert.
- Despite the passage of time, the experience left an indelible mark on him.Der Krieg hinterließ eine unauslöschliche Spur in der Landschaft und ihren Menschen.