indulge a vice

einem Laster frönen

Häufigkeit: 5.81.9 pro Million Wörter

to allow oneself to enjoy a particular bad habit

sich dem Genuss einer bestimmten schlechten Angewohnheit hingeben

Kategorien:

Beispiele (10)

indulge a vice = einem Laster frönen (sich dem Genuss einer bestimmten schlechten Angewohnheit hingeben)

  • He used his inheritance to indulge his vices of drinking and gambling.Er nutzte sein Erbe, um seinen Lastern des Trinkens und Spielens zu frönen.
  • Sometimes, it's okay to indulge a small vice, like eating too much chocolate.Manchmal ist es in Ordnung, einem kleinen Laster zu frönen, wie zu viel Schokolade zu essen.
  • She found it hard to resist the urge to indulge her vice of late-night online shopping.Es fiel ihr schwer, dem Drang zu widerstehen, ihrem Laster des nächtlichen Online-Shoppings zu frönen.
  • Many people secretly indulge a vice they know isn't good for them.Viele Menschen frönen heimlich einem Laster, von dem sie wissen, dass es nicht gut für sie ist.
  • After a stressful week, he would often indulge his vice of playing video games until dawn.Nach einer stressigen Woche frönte er oft seinem Laster, bis zum Morgengrauen Videospiele zu spielen.
  • The politician was accused of indulging his vices at the taxpayers' expense.Dem Politiker wurde vorgeworfen, seine Laster auf Kosten der Steuerzahler zu frönen.
  • Although she tried to quit, she sometimes still indulged her vice of gossiping.Obwohl sie versuchte aufzuhören, frönte sie manchmal immer noch ihrem Laster des Tratschens.
  • We all have a tendency to indulge our vices when no one is watching.Wir alle neigen dazu, unseren Lastern zu frönen, wenn niemand zuschaut.
  • He had promised to stop, but he couldn't help but indulge his vice for expensive cigars.Er hatte versprochen aufzuhören, aber er konnte nicht anders, als seinem Laster für teure Zigarren zu frönen.
  • To truly overcome a habit, you must stop indulging the vice entirely.Um eine Gewohnheit wirklich zu überwinden, müssen Sie aufhören, dem Laster vollständig zu frönen.