initial outlay

Anfangsinvestition

Häufigkeit: 8.525.0 pro Million Wörter

the first amount of money spent to start a project or business

der erste Geldbetrag, der ausgegeben wird, um ein Projekt oder Geschäft zu starten

Kategorien:

Beispiele (10)

initial outlay = Anfangsinvestition (der erste Geldbetrag, der ausgegeben wird, um ein Projekt oder Geschäft zu starten)

  • The revenue from the farm could repay the initial outlay within three years.Die Einnahmen des Bauernhofs könnten die Anfangsaufwendung innerhalb von drei Jahren zurückzahlen.
  • A startup usually requires a significant initial outlay for equipment and infrastructure.Ein Startup erfordert in der Regel einen erheblichen Anfangsaufwand für Ausrüstung und Infrastruktur.
  • The small business struggled with the high initial outlay of setting up the new office.Das kleine Unternehmen kämpfte mit dem hohen Anfangsaufwand für die Einrichtung des neuen Büros.
  • Despite the large initial outlay, the returns on the investment proved to be substantial.Trotz des großen Anfangsaufwands erwiesen sich die Renditen der Investition als erheblich.
  • Buying a house involves a considerable initial outlay, including down payment and closing costs.Der Kauf eines Hauses ist mit einem beträchtlichen Anfangsaufwand verbunden, einschließlich Anzahlung und Abschlusskosten.
  • They were hesitant to proceed with the venture due to the substantial initial outlay required.Sie zögerten, das Vorhaben wegen des erforderlichen erheblichen Anfangsaufwands fortzusetzen.
  • The government approved the infrastructure project, knowing it would have a huge initial outlay but long-term benefits.Die Regierung genehmigte das Infrastrukturprojekt, wohl wissend, dass es einen riesigen Anfangsaufwand, aber langfristige Vorteile haben würde.
  • Investors are often concerned about the initial outlay before they start seeing any profits.Investoren sind oft besorgt über den Anfangsaufwand, bevor sie Gewinne sehen.
  • When evaluating new machinery, consider the initial outlay versus the potential long-term operational savings.Berücksichtigen Sie bei der Bewertung neuer Maschinen den Anfangsaufwand gegenüber den potenziellen langfristigen Betriebseinsparungen.
  • Reducing the initial outlay can make a project more appealing to small investors.Die Reduzierung des Anfangsaufwands kann ein Projekt für Kleinanleger attraktiver machen.