innocuous enough

harmlos genug

Häufigkeit: 5.03.1 pro Million Wörter

Used after the adjective to mean 'sufficiently harmless', often implying it meets a minimum standard of safety or acceptability.

Wird nach dem Adjektiv verwendet, um 'ausreichend harmlos' zu bedeuten, was oft impliziert, dass es einen Mindeststandard an Sicherheit oder Akzeptanz erfüllt.

Kategorien:

Beispiele (10)

innocuous enough = harmlos genug (Wird nach dem Adjektiv verwendet, um 'ausreichend harmlos' zu bedeuten, was oft impliziert, dass es einen Mindeststandard an Sicherheit oder Akzeptanz erfüllt.)

  • The question appeared innocuous enough, but I still did not trust her.Die Frage schien harmlos genug, aber ich traute ihr trotzdem nicht.
  • His remark seemed innocuous enough at first, yet it caused a huge debate.Seine Bemerkung schien zunächst harmlos genug, löste aber eine riesige Debatte aus.
  • The new policy was described as innocuous enough by its proponents.Die neue Politik wurde von ihren Befürwortern als harmlos genug beschrieben.
  • She thought the substance was innocuous enough to handle without gloves.Sie dachte, die Substanz sei harmlos genug, um sie ohne Handschuhe zu handhaben.
  • For most people, the side effects are innocuous enough to ignore.Für die meisten Menschen sind die Nebenwirkungen harmlos genug, um sie zu ignorieren.
  • The initial changes seemed innocuous enough, but they led to bigger problems.Die anfänglichen Änderungen schienen harmlos genug, führten aber zu größeren Problemen.
  • He presented his idea as innocuous enough, hoping no one would object.Er präsentierte seine Idee als harmlos genug, in der Hoffnung, dass niemand widersprechen würde.
  • The software update was innocuous enough not to require a system restart.Das Software-Update war harmlos genug, um keinen Systemneustart zu erfordern.
  • The small error appeared innocuous enough until it affected the entire system.Der kleine Fehler schien harmlos genug, bis er das gesamte System beeinträchtigte.
  • They considered the playful prank innocuous enough for the children to enjoy.Sie hielten den spielerischen Streich für harmlos genug, damit die Kinder ihn genießen konnten.