insanity defence/defense
Verteidigung wegen Unzurechnungsfähigkeit
Häufigkeit: 7.56.8 pro Million Wörter
a legal defense based on the defendant's mental state at the time of the crime
eine rechtliche Verteidigung, die auf dem Geisteszustand des Angeklagten zur Tatzeit basiert
Kategorien:
Beispiele (10)
insanity defence/defense = Verteidigung wegen Unzurechnungsfähigkeit (eine rechtliche Verteidigung, die auf dem Geisteszustand des Angeklagten zur Tatzeit basiert)
- A defendant can claim the insanity defense in court.Ein Angeklagter kann vor Gericht die Verteidigung der Zurechnungsunfähigkeit geltend machen.
- The lawyer argued for an insanity defense, citing mental health issues.Der Anwalt plädierte auf Verteidigung der Zurechnungsunfähigkeit unter Berufung auf psychische Probleme.
- Establishing an insanity defense is often challenging in legal battles.Die Etablierung einer Verteidigung der Zurechnungsunfähigkeit ist in Rechtsstreitigkeiten oft eine Herausforderung.
- Many controversial cases have involved the insanity defense.Viele kontroverse Fälle beinhalteten die Verteidigung der Zurechnungsunfähigkeit.
- He attempted to use the insanity defense, but the jury was not convinced.Er versuchte, die Verteidigung der Zurechnungsunfähigkeit zu nutzen, aber die Jury war nicht überzeugt.
- The prosecution strongly opposed the insanity defense.Die Staatsanwaltschaft lehnte die Verteidigung der Zurechnungsunfähigkeit entschieden ab.
- Public opinion is often divided on the validity of the insanity defense.Die öffentliche Meinung ist oft geteilt über die Gültigkeit der Verteidigung der Zurechnungsunfähigkeit.
- Recent legislative changes have modified aspects of the insanity defense.Jüngste Gesetzesänderungen haben Aspekte der Verteidigung der Zurechnungsunfähigkeit modifiziert.
- The success of an insanity defense depends heavily on expert psychiatric testimony.Der Erfolg einer Verteidigung der Zurechnungsunfähigkeit hängt stark von der Sachverständigenaussage ab.
- Some argue that the insanity defense allows criminals to escape punishment.Einige argumentieren, dass die Verteidigung der Zurechnungsunfähigkeit Kriminellen erlaubt, der Bestrafung zu entgehen.