inspiration strikes

Beispiele (10)

• I had to wait until inspiration struck.Ich musste warten, bis die Inspiration einschlug.
• Sometimes inspiration strikes at the most unexpected moments.Manchmal schlägt die Inspiration in den unerwartetsten Momenten ein.
• She hoped inspiration would strike her before the deadline.Sie hoffte, dass die Inspiration sie vor der Frist treffen würde.
• When inspiration strikes, it's best to act on it immediately.Wenn die Inspiration eintritt, ist es am besten, sofort darauf zu reagieren.
• The artist waited patiently for inspiration to strike.Der Künstler wartete geduldig darauf, dass die Inspiration einschlug.
• He couldn't start writing until inspiration truly struck him.Er konnte erst mit dem Schreiben beginnen, als ihn die Inspiration wirklich traf.
• A sudden flash of insight, as if inspiration had struck.Ein plötzlicher Geistesblitz, als ob die Inspiration zugeschlagen hätte.
• Often, inspiration strikes when you least expect it.Oft schlägt die Inspiration zu, wenn man sie am wenigsten erwartet.
• Let's hope inspiration strikes for our new project.Hoffen wir, dass die Inspiration für unser neues Projekt eintritt.
• The best ideas come when inspiration strikes unexpectedly.Die besten Ideen kommen, wenn die Inspiration unerwartet zuschlägt.