into the lead

Beispiele (10)

• The runner surged into the lead just before the finish line.Der Läufer stürmte kurz vor der Ziellinie in Führung.
• With that critical basket, the team finally moved into the lead in the game.Mit diesem entscheidenden Korb ging das Team schließlich in der Spiel in Führung.
• The unexpected discovery immediately propelled the scientists into the lead of their field.Die unerwartete Entdeckung katapultierte die Wissenschaftler sofort an die Spitze ihres Fachgebiets.
• After a series of successful product launches, the company broke into the lead in the tech market.Nach einer Reihe erfolgreicher Produkteinführungen setzte sich das Unternehmen an die Spitze des Technologiemarktes.
• A strong performance in the final round put the young gymnast into the lead for the gold medal.Eine starke Leistung in der letzten Runde brachte die junge Turnerin in die Führung für die Goldmedaille.
• The politician's compelling speech helped him to get into the lead in the public opinion polls.Die überzeugende Rede des Politikers half ihm, in den Meinungsumfragen in Führung zu gehen.
• Despite a slow start, the cyclist managed to weave into the lead by the halfway mark.Trotz eines langsamen Starts schaffte es der Radfahrer, sich bis zur Hälfte des Rennens in die Führung zu manövrieren.
• The latest financial report shows the firm has gained significant momentum and is now moving into the lead.Der jüngste Finanzbericht zeigt, dass das Unternehmen erheblich an Schwung gewonnen hat und nun in die Führung vorrückt.
• Her groundbreaking research quickly brought her team into the lead of medical innovation.Ihre bahnbrechende Forschung brachte ihr Team schnell an die Spitze der medizinischen Innovation.
• The underdog contestant unexpectedly jumped into the lead in the last challenge.Der Außenseiterkandidat sprang unerwartet in der letzten Herausforderung in Führung.