jerk suddenly
plötzlich zucken
Häufigkeit: 7.09.2 pro Million Wörter
To move quickly and without warning.
Sich schnell und ohne Vorwarnung bewegen.
Kategorien:
Beispiele (10)
jerk suddenly = plötzlich zucken (Sich schnell und ohne Vorwarnung bewegen.)
- She suddenly jerked her hand away.Sie riss plötzlich ihre Hand weg.
- The car jerked suddenly to a halt, avoiding the deer.Das Auto ruckte plötzlich zum Stillstand, um das Reh zu vermeiden.
- His head jerked suddenly at the loud noise.Sein Kopf zuckte plötzlich bei dem lauten Geräusch.
- The dog's leash jerked suddenly as it spotted a squirrel.Die Leine des Hundes zuckte plötzlich, als er ein Eichhörnchen entdeckte.
- A sharp pain made her jerk suddenly in her seat.Ein stechender Schmerz ließ sie plötzlich auf ihrem Sitz zucken.
- The boat jerked suddenly in the choppy waters.Das Boot ruckte plötzlich in den unruhigen Gewässern.
- He suddenly jerked the fishing rod, signaling a bite.Er riss plötzlich die Angelrute, was einen Biss signalisierte.
- Her eyes jerked suddenly open when she heard the alarm.Ihre Augen rissen plötzlich auf, als sie den Wecker hörte.
- The puppet's arm jerked suddenly, as if controlled by an invisible string.Der Arm der Marionette zuckte plötzlich, als ob er von einem unsichtbaren Faden gesteuert würde.
- The startled bird jerked suddenly into flight.Der aufgeschreckte Vogel schoss plötzlich in die Luft.