judicial discretion
richterliches Ermessen
Häufigkeit: 6.88.0 pro Million Wörter
Relates to the freedom of a judge to make decisions.
Bezieht sich auf die Entscheidungsfreiheit eines Richters.
Kategorien:
Beispiele (10)
judicial discretion = richterliches Ermessen (Bezieht sich auf die Entscheidungsfreiheit eines Richters.)
- Sentencing guidelines are meant to limit, but not eliminate, judicial discretion.Strafzumessungsrichtlinien sollen das richterliche Ermessen begrenzen, aber nicht beseitigen.
- The judge must exercise judicial discretion wisely when considering the defendant's background.Der Richter muss bei der Berücksichtigung des Hintergrunds des Angeklagten sein richterliches Ermessen weise ausüben.
- Critics argue that the law gives judges too much judicial discretion.Kritiker argumentieren, dass das Gesetz den Richtern zu viel richterliches Ermessen einräumt.
- The appeal was based on the claim that there had been an abuse of judicial discretion.Die Berufung stützte sich auf die Behauptung, es habe ein Missbrauch des richterlichen Ermessens vorgelegen.
- Whether to allow the late submission of evidence was a matter of judicial discretion.Ob die verspätete Vorlage von Beweismitteln zugelassen wurde, war eine Frage des richterlichen Ermessens.
- The scope of judicial discretion is often a topic of legal debate.Der Umfang des richterlichen Ermessens ist oft Gegenstand juristischer Debatten.
- In that landmark case, the Supreme Court affirmed the lower court's use of judicial discretion.In diesem wegweisenden Fall bestätigte der Oberste Gerichtshof die Ausübung des richterlichen Ermessens durch das untergeordnete Gericht.
- Mandatory minimum sentences were introduced to reduce judicial discretion.Obligatorische Mindeststrafen wurden eingeführt, um das richterliche Ermessen zu reduzieren.
- A key component of common law is the principle of judicial discretion.Ein wesentlicher Bestandteil des Common Law ist der Grundsatz des richterlichen Ermessens.
- While judicial discretion allows for tailored justice, it also risks creating inconsistency in rulings.Während das richterliche Ermessen eine maßgeschneiderte Justiz ermöglicht, birgt es auch das Risiko uneinheitlicher Urteile.