judicial temperament
richterliches Temperament
Häufigkeit: 3.01.5 pro Million Wörter
the ability to be fair and impartial, considered essential for a judge
die Fähigkeit, fair und unparteiisch zu sein, die als wesentlich für einen Richter angesehen wird
Kategorien:
Beispiele (10)
judicial temperament = richterliches Temperament (die Fähigkeit, fair und unparteiisch zu sein, die als wesentlich für einen Richter angesehen wird)
- A candidate for judge must demonstrate strong judicial temperament.Ein Richterkandidat muss ein starkes richterliches Temperament zeigen.
- Possessing a calm and fair judicial temperament is crucial for any court official.Ein ruhiges und faires richterliches Temperament zu besitzen, ist für jeden Gerichtsbeamten entscheidend.
- The lawyer was praised for his excellent judicial temperament during the trial.Der Anwalt wurde für sein exzellentes richterliches Temperament während des Prozesses gelobt.
- Without a proper judicial temperament, a judge cannot ensure justice.Ohne ein angemessenes richterliches Temperament kann ein Richter keine Gerechtigkeit gewährleisten.
- Her even-keeled nature suggested she had the ideal judicial temperament.Ihre ausgeglichene Art deutete darauf hin, dass sie das ideale richterliche Temperament besaß.
- Developing a sound judicial temperament takes years of experience and self-control.Ein fundiertes richterliches Temperament zu entwickeln, erfordert jahrelange Erfahrung und Selbstbeherrschung.
- Critics questioned his judicial temperament after a series of controversial rulings.Kritiker stellten sein richterliches Temperament nach einer Reihe kontroverser Urteile in Frage.
- The selection committee prioritizes judicial temperament above all other qualities.Der Auswahlausschuss priorisiert das richterliche Temperament über alle anderen Qualitäten.
- A judge's judicial temperament directly impacts the fairness of proceedings.Das richterliche Temperament eines Richters beeinflusst direkt die Fairness der Verfahren.
- Maintaining a neutral judicial temperament is challenging in high-stakes cases.Ein neutrales richterliches Temperament zu bewahren, ist in hochkarätigen Fällen eine Herausforderung.