keep one's nerve
die Nerven behalten
Häufigkeit: 6.88.0 pro Million Wörter
Kategorien:
Beispiele (10)
keep one's nerve = die Nerven behalten
- He kept his nerve to win a thrilling game.Er behielt die Nerven, um ein spannendes Spiel zu gewinnen.
- Despite the pressure, she managed to keep her nerve and deliver a flawless performance.Trotz des Drucks gelang es ihr, die Nerven zu behalten und eine makellose Leistung zu erbringen.
- It's crucial to keep your nerve during a crisis.Es ist entscheidend, in einer Krise die Nerven zu behalten.
- The young pilot had to keep his nerve when faced with engine failure.Der junge Pilot musste die Nerven behalten, als er mit einem Motorschaden konfrontiert wurde.
- They admired his ability to keep his nerve under such intense scrutiny.Sie bewunderten seine Fähigkeit, unter solch intensiver Beobachtung die Nerven zu behalten.
- Even when things seemed dire, the leader urged everyone to keep their nerve.Auch als die Dinge schlimm aussahen, forderte der Anführer alle auf, die Nerven zu behalten.
- To succeed in high-stakes negotiations, you must always keep your nerve.Um bei Verhandlungen mit hohem Einsatz erfolgreich zu sein, müssen Sie immer die Nerven behalten.
- She surprised everyone by keeping her nerve and calmly diffusing the tense situation.Sie überraschte alle, indem sie die Nerven behielt und die angespannte Situation ruhig entschärfte.
- A good poker player knows when to bluff and how to keep their nerve.Ein guter Pokerspieler weiß, wann er bluffen und wie er die Nerven behalten muss.
- Despite the jeering crowd, the athlete kept her nerve and scored the winning point.Trotz der pöbelnden Menge behielt die Athletin die Nerven und erzielte den Siegestreffer.