keep sb advised
jdn auf dem Laufenden halten
Häufigkeit: 7.07.5 pro Million Wörter
To continuously provide someone with the latest information.
Jemanden kontinuierlich mit den neuesten Informationen versorgen.
Kategorien:
Beispiele (10)
keep sb advised = jdn auf dem Laufenden halten (Jemanden kontinuierlich mit den neuesten Informationen versorgen.)
- Please keep me advised of any new developments in this case.Bitte halten Sie mich über neue Entwicklungen in diesem Fall auf dem Laufenden.
- The project manager will keep the stakeholders advised of our progress on a weekly basis.Der Projektmanager wird die Stakeholder wöchentlich über unseren Fortschritt auf dem Laufenden halten.
- It's crucial to keep the client advised of any potential delays.Es ist entscheidend, den Kunden über mögliche Verzögerungen auf dem Laufenden zu halten.
- While I'm away, please keep me advised of any urgent matters.Während ich weg bin, halten Sie mich bitte über dringende Angelegenheiten auf dem Laufenden.
- Throughout the negotiations, we kept our legal team fully advised.Während der gesamten Verhandlungen hielten wir unser Rechtsteam vollständig auf dem Laufenden.
- Could you keep us advised on the status of the shipment?Könnten Sie uns über den Status der Lieferung auf dem Laufenden halten?
- You must keep the committee advised of all proceedings.Sie müssen den Ausschuss über alle Vorgänge auf dem Laufenden halten.
- I will be keeping you advised as the situation unfolds.Ich werde Sie auf dem Laufenden halten, während sich die Situation entwickelt.
- The press secretary's job is to keep the public advised about government actions.Die Aufgabe des Pressesprechers ist es, die Öffentlichkeit über Regierungsmaßnahmen auf dem Laufenden zu halten.
- As the lead engineer, she kept everyone advised of the technical challenges.Als leitende Ingenieurin hielt sie alle über die technischen Herausforderungen auf dem Laufenden.