keep (yourself) aloof

Beispiele (10)

• The new student kept herself aloof from the rest of the class.Die neue Schülerin hielt sich vom Rest der Klasse distanziert.
• As a judge, she must keep herself aloof from the lawyers involved in the case.Als Richterin muss sie sich von den in den Fall involvierten Anwälten distanziert halten.
• The country tried to keep aloof from the escalating regional conflict.Das Land versuchte, sich aus dem eskalierenden regionalen Konflikt fernzuhalten.
• He was warned to keep himself aloof from the office politics to avoid trouble.Er wurde gewarnt, sich von der Büropolitik fernzuhalten, um Ärger zu vermeiden.
• Despite his fame, the author kept himself aloof from the media spotlight.Trotz seines Ruhms hielt der Autor sich vom Rampenlicht der Medien fern.
• She has a tendency to keep aloof until she gets to know people well.Sie neigt dazu, sich distanziert zu halten, bis sie die Leute gut kennt.
• During the family argument, he wisely kept aloof and didn't take sides.Während des Familienstreits hielt er sich klugerweise zurück und ergriff keine Partei.
• Why do you always keep yourself so aloof at parties?Warum hältst du dich auf Partys immer so distanziert?
• It is difficult to keep aloof when you see such injustice.Es ist schwierig, sich fernzuhalten, wenn man eine solche Ungerechtigkeit sieht.
• Keeping himself aloof was his defense mechanism against getting hurt.Sich distanziert zu halten, war sein Abwehrmechanismus, um nicht verletzt zu werden.