knowing grin

wissendes Grinsen

Häufigkeit: 6.57.2 pro Million Wörter

a wide, often amused smile that shows a shared secret or private joke.

ein breites, oft amüsiertes Lächeln, das ein geteiltes Geheimnis oder einen privaten Witz zeigt.

knowingADJECTIVE + NOUN

Kategorien:

grin

Beispiele (10)

knowing grin = wissendes Grinsen (ein breites, oft amüsiertes Lächeln, das ein geteiltes Geheimnis oder einen privaten Witz zeigt.)

  • He gave her a knowing grin across the table.Er schenkte ihr ein vielsagendes Grinsen über den Tisch.
  • A knowing grin spread across his face as he remembered the prank.Ein vielsagendes Grinsen breitete sich auf seinem Gesicht aus, als er sich an den Streich erinnerte.
  • She exchanged a knowing grin with her friend during the lecture.Sie tauschte während der Vorlesung ein vielsagendes Grinsen mit ihrer Freundin aus.
  • The detective noted the suspect's knowing grin, suspecting hidden information.Der Detektiv bemerkte das vielsagende Grinsen des Verdächtigen und vermutete verborgene Informationen.
  • With a knowing grin, he hinted at the surprise party.Mit einem vielsagenden Grinsen deutete er die Überraschungsparty an.
  • The children shared a knowing grin after hiding the cookies.Die Kinder teilten ein vielsagendes Grinsen, nachdem sie die Kekse versteckt hatten.
  • His knowing grin suggested he knew more than he let on.Sein vielsagendes Grinsen deutete darauf hin, dass er mehr wusste, als er zugab.
  • A quick, knowing grin passed between the two conspirators.Ein schnelles, vielsagendes Grinsen huschte zwischen den beiden Verschwörern.
  • She couldn't help but return his knowing grin.Sie konnte nicht anders, als sein vielsagendes Grinsen zu erwidern.
  • The secret was revealed with a final, knowing grin.Das Geheimnis wurde mit einem letzten, vielsagenden Grinsen enthüllt.