larger issue

Beispiele (20)

• The budget deficit is part of a larger issue of government spending.Das Haushaltsdefizit ist Teil eines größeren Problems der Staatsausgaben.
• The budget deficit is part of a larger issue concerning the national economy.Das Haushaltsdefizit ist Teil eines größeren Problems der nationalen Wirtschaft.
• While this problem seems minor, it points to a much larger issue within the organization.
• Let's focus on the larger issue at hand, rather than getting caught up in minor details.Obwohl dieses Problem geringfügig erscheint, weist es auf ein viel größeres Problem innerhalb der Organisation hin.
• We need to address the symptoms, but also the larger issue causing them.Konzentrieren wir uns auf das größere Problem, anstatt uns in kleinen Details zu verlieren.
• Environmental protection has become a larger issue for global governments.
• This isolated incident reflects a larger issue of societal inequality.Wir müssen die Symptome angehen, aber auch das größere Problem, das sie verursacht.
• The manager insisted on addressing the larger issue of staff morale first.Der Umweltschutz ist zu einem größeren Problem für globale Regierungen geworden.
• Don't get sidetracked by details; focus on the larger issue at hand.
• Beneath the surface, there's often a larger issue driving these small conflicts.Dieser isolierte Vorfall spiegelt ein größeres Problem der gesellschaftlichen Ungleichheit wider.
• Her personal struggles were connected to a larger issue of systemic discrimination.Der Manager bestand darauf, zuerst das größere Problem der Mitarbeitermoral anzugehen.
• This local dispute reflects a much larger issue of resource allocation.
• The environmental crisis is a larger issue that requires global cooperation.Lassen Sie sich nicht von Details ablenken; konzentrieren Sie sich auf das größere Problem.
• We need to consider the larger issue of societal inequality when discussing poverty.Unter der Oberfläche steckt oft ein größeres Problem, das diese kleinen Konflikte antreibt.
• Sometimes, what appears to be a small error is indicative of a larger issue in the process.
• Ignoring these symptoms will only lead to a larger issue in the long run.Ihre persönlichen Schwierigkeiten standen im Zusammenhang mit einem größeren Problem systemischer Diskriminierung.
• The team decided to tackle the larger issue of employee morale, not just individual complaints.Dieser lokale Streit spiegelt ein viel größeres Problem der Ressourcenverteilung wider.
• The board decided to postpone the vote to fully investigate the larger issue.
• Understanding the larger issue helps put individual problems into perspective.Die Umweltkrise ist ein größeres Problem, das globale Zusammenarbeit erfordert.
• Her personal struggles were connected to a larger issue of systemic discrimination.Wir müssen das größere Problem der sozialen Ungleichheit berücksichtigen, wenn wir über Armut sprechen.