lashing rain

peitschender Regen

Häufigkeit: 8.015.0 pro Million Wörter

very heavy, driving rain

sehr starker, treibender Regen

Kategorien:

Beispiele (20)

lashing rain = peitschender Regen (sehr starker, treibender Regen)

  • The lashing rain made it impossible to see the road.Der peitschende Regen machte es unmöglich, die Straße zu sehen.
  • The windows rattled under the force of the lashing rain.Die Fenster klapperten unter der Wucht des peitschenden Regens.
  • We were caught in a sudden downpour of lashing rain.
  • We huddled together, seeking shelter from the lashing rain.Wir gerieten in einen plötzlichen Wolkenbruch mit prasselndem Regen.
  • Outside, the lashing rain beat against the windowpanes.Wir drängten uns zusammen und suchten Schutz vor dem peitschenden Regen.
  • Even the sturdiest umbrella was useless against the lashing rain.
  • The hikers sought shelter from the relentless lashing rain.Draußen schlug der peitschende Regen gegen die Fensterscheiben.
  • The climbers were caught in a sudden downpour of lashing rain.Selbst der stabilste Regenschirm war gegen den peitschenden Regen nutzlos.
  • A storm brought with it strong winds and lashing rain.
  • Outside, the wind howled and the lashing rain hammered the roof.Die Wanderer suchten Schutz vor dem unerbittlichen prasselnden Regen.
  • She pulled her coat tighter against the cold, lashing rain.Die Kletterer wurden von einem plötzlichen Wolkenbruch mit peitschendem Regen überrascht.
  • Through the night, the lashing rain created a relentless symphony.
  • They struggled through the muddy fields in the lashing rain.Ein Sturm brachte starke Winde und peitschenden Regen mit sich.
  • Visibility dropped to almost zero due to the incessant lashing rain.Draußen heulte der Wind und der peitschende Regen hämmerte auf das Dach.
  • The sound of the lashing rain filled the night.
  • The small boat struggled to make headway against the strong winds and lashing rain.Sie zog ihren Mantel fester gegen den kalten, peitschenden Regen.
  • Despite the lashing rain, the event continued as planned.Die ganze Nacht hindurch erzeugte der peitschende Regen eine unerbittliche Symphonie.
  • By morning, the garden was a flooded mess from the lashing rain.
  • He watched the lashing rain turn the street into a river.Sie kämpften sich durch die schlammigen Felder im prasselnden Regen.
  • They bravely continued their journey despite the freezing temperatures and lashing rain.Die Sicht sank aufgrund des unaufhörlichen peitschenden Regens auf fast Null.