lead a convoy

einen Konvoi anführen

Häufigkeit: 6.06.8 pro Million Wörter

to be at the front of a convoy, guiding it

an der Spitze eines Konvois sein und ihn führen

Kategorien:

Beispiele (10)

lead a convoy = einen Konvoi anführen (an der Spitze eines Konvois sein und ihn führen)

  • The heavily armored vehicle led the military convoy through the desert.Das schwer gepanzerte Fahrzeug führte den Militärkonvoi durch die Wüste.
  • Leading an aid convoy into a disaster zone is a noble but dangerous task.Einen Hilfskonvoi in ein Katastrophengebiet zu führen, ist eine edle, aber gefährliche Aufgabe.
  • A seasoned commander will lead the convoy of supply trucks to the front lines.Ein erfahrener Kommandant wird den Konvoi von Versorgungs-Lkw an die Front führen.
  • His mission was to lead the convoy safely to its destination.Seine Mission war es, den Konvoi sicher an sein Ziel zu führen.
  • She has led numerous humanitarian convoys for the United Nations.Sie hat zahlreiche humanitäre Konvois für die Vereinten Nationen geführt.
  • The lead driver is responsible for leading the convoy and setting the pace.Der führende Fahrer ist dafür verantwortlich, den Konvoi zu führen und das Tempo vorzugeben.
  • The police car was leading the convoy of buses carrying the athletes.Das Polizeiauto führte den Konvoi von Bussen an, die die Athleten beförderten.
  • If the main road is blocked, we'll need an experienced guide to lead the convoy on an alternate route.Wenn die Hauptstraße blockiert ist, brauchen wir einen erfahrenen Führer, um den Konvoi auf einer alternativen Route zu führen.
  • The flagship's duty is to lead the naval convoy through treacherous waters.Die Pflicht des Flaggschiffs ist es, den Marinekonvoi durch tückische Gewässer zu führen.
  • The general ordered, "Captain, you will lead the convoy at dawn."Der General befahl: „Captain, Sie werden den Konvoi im Morgengrauen führen.“