lead to

Beispiele (10)

• Sugar and fat can easily lead to obesity.Zucker und Fett können leicht zu Fettleibigkeit führen.
• The carbon tax might well lead to a doubling of prices for fossil fuels.Die Kohlenstoffsteuer könnte durchaus zu einer Verdoppelung der Preise für fossile Brennstoffe führen.
• Worrying about your weight is more likely to lead to low self-esteem.Sich Sorgen um sein Gewicht zu machen, führt eher zu geringem Selbstwertgefühl.
• Such actions would most likely lead to the decline of rural communities.Solche Maßnahmen würden höchstwahrscheinlich zum Niedergang ländlicher Gemeinschaften führen.
• The use of soft drugs does not necessarily lead to a progression to hard drugs.Der Konsum von weichen Drogen führt nicht unbedingt zu einer Progression zu harten Drogen.
• Business success does not automatically lead to financial success.Geschäftlicher Erfolg führt nicht automatisch zu finanziellem Erfolg.
• Discussion of a client's tax affairs will lead naturally to consideration of investment options.Die Erörterung der Steuerangelegenheiten eines Kunden führt natürlich zur Betrachtung von Anlagemöglichkeiten.
• These measures in turn led to an increased opportunity for independent music production.Diese Maßnahmen führten wiederum zu einer erhöhten Möglichkeit für unabhängige Musikproduktion.
• Industrialization inevitably led to the expansion of the urban working class.Die Industrialisierung führte unweigerlich zur Expansion der städtischen Arbeiterklasse.
• The investigation hopes to lead to a better understanding of the problem.Die Untersuchung hofft, zu einem besseren Verständnis des Problems zu führen.