lead to a breach

Beispiele (10)

• The constant arguments over money eventually led to a breach in their friendship.Die ständigen Streitereien ums Geld führten schließlich zu einem Bruch in ihrer Freundschaft.
• His refusal to apologize led to a breach with his entire family.Seine Weigerung, sich zu entschuldigen, führte zu einem Bruch mit seiner ganzen Familie.
• The controversial policy decision led to a breach between the two allied nations.Die umstrittene politische Entscheidung führte zu einem Bruch zwischen den beiden verbündeten Nationen.
• Making unilateral decisions could lead to a breach of trust between business partners.Einseitige Entscheidungen könnten zu einem Vertrauensbruch zwischen Geschäftspartnern führen.
• If this secrecy continues, it will inevitably lead to a breach in our relationship.Wenn diese Geheimhaltung andauert, wird sie unweigerlich zu einem Bruch in unserer Beziehung führen.
• The king's betrayal of his promise led to a breach with his most loyal nobles.Der Wortbruch des Königs führte zu einem Bruch mit seinen treuesten Adligen.
• Spreading rumors behind a colleague's back is a sure way to lead to a breach of professional trust.Gerüchte hinter dem Rücken eines Kollegen zu verbreiten, führt sicher zu einem Bruch des professionellen Vertrauens.
• Her failure to communicate her intentions clearly has led to a breach with the team.Ihr Versäumnis, ihre Absichten klar zu kommunizieren, hat zu einem Bruch mit dem Team geführt.
• Such a profound difference in values was bound to lead to a breach sooner or later.Ein so tiefgreifender Unterschied in den Werten musste früher oder später zu einem Bruch führen.
• Any action that undermines our agreement will lead to a breach that may be difficult to repair.Jede Handlung, die unsere Vereinbarung untergräbt, wird zu einem Bruch führen, der schwer zu reparieren sein könnte.