lean spell
magere Zeit
Häufigkeit: 4.00.6 pro Million Wörter
a period with little success or money
eine Zeit mit wenig Erfolg oder Geld
Kategorien:
Beispiele (10)
lean spell = magere Zeit (eine Zeit mit wenig Erfolg oder Geld)
- After a long lean spell, the company finally secured a major contract.Nach einer langen Durststrecke sicherte sich das Unternehmen endlich einen Großauftrag.
- Many artists experience a lean spell early in their careers.Viele Künstler erleben zu Beginn ihrer Karriere eine magere Phase.
- The football team is hoping to end their current lean spell with a win this weekend.Die Fußballmannschaft hofft, ihre aktuelle Durststrecke mit einem Sieg an diesem Wochenende zu beenden.
- During a lean spell, it's important to manage your finances carefully.Während einer schwierigen Phase ist es wichtig, seine Finanzen sorgfältig zu verwalten.
- She went through a lean spell after losing her job and struggled for months.Sie durchlebte eine schlechte Phase, nachdem sie ihren Job verloren hatte, und kämpfte monatelang.
- Despite a lean spell, his determination to succeed never wavered.Trotz einer Durststrecke ließ seine Entschlossenheit zum Erfolg nie nach.
- The restaurant had a lean spell during the pandemic, but managed to survive.Das Restaurant hatte während der Pandemie eine schwierige Phase, konnte aber überleben.
- We're currently in a bit of a lean spell, but I'm optimistic things will improve soon.Wir befinden uns derzeit in einer etwas mageren Phase, aber ich bin optimistisch, dass sich die Dinge bald verbessern werden.
- It takes resilience to navigate a lean spell in any competitive industry.Es erfordert Belastbarkeit, eine schwierige Phase in jeder wettbewerbsorientierten Branche zu meistern.
- His latest novel was written during a particularly lean spell in his life, reflecting his struggles.Sein neuester Roman entstand während einer besonders schwierigen Phase seines Lebens und spiegelte seine Kämpfe wider.