lean year

Beispiele (10)

• After several prosperous seasons, the company experienced a lean year due to market downturns.Nach mehreren erfolgreichen Saisons erlebte das Unternehmen aufgrund von Marktabschwüngen ein mageres Jahr.
• Farmers often face a lean year when the weather conditions are unfavorable.Landwirte sehen sich oft einem schlechten Jahr gegenüber, wenn die Wetterbedingungen ungünstig sind.
• During the recession, many small businesses had to endure a lean year with reduced profits.Während der Rezession mussten viele kleine Unternehmen ein mageres Jahr mit reduzierten Gewinnen durchmachen.
• The startup knew its first few years would be lean years before achieving profitability.Das Startup wusste, dass seine ersten Jahre magere Jahre sein würden, bevor es Rentabilität erzielen würde.
• Despite having a lean year, the charity managed to continue its essential services.Obwohl es ein mageres Jahr war, konnte die Wohltätigkeitsorganisation ihre wesentlichen Dienste fortsetzen.
• We need to budget carefully to get through this lean year without major cutbacks.Wir müssen sorgfältig budgetieren, um dieses magere Jahr ohne größere Kürzungen zu überstehen.
• It was a lean year for the fishing industry, with catches significantly lower than average.Es war ein mageres Jahr für die Fischereiindustrie, mit deutlich geringeren Fängen als im Durchschnitt.
• Even a lean year can teach valuable lessons about resilience and efficiency.Selbst ein mageres Jahr kann wertvolle Lektionen über Resilienz und Effizienz lehren.
• After a particularly lean year, everyone hoped for a more bountiful harvest next season.Nach einem besonders mageren Jahr hofften alle auf eine reichere Ernte in der nächsten Saison.
• The economic forecast predicted another lean year for consumer spending.Die Wirtschaftsprognose sagte ein weiteres mageres Jahr für die Konsumausgaben voraus.