left-hand page

Beispiele (10)

• Always start reading a new chapter from a left-hand page if available.Beginnen Sie immer ein neues Kapitel auf einer linken Seite, falls verfügbar.
• The illustrations for this section are usually found on the left-hand page.Die Illustrationen für diesen Abschnitt finden sich normalerweise auf der linken Seite.
• Please refer to the diagram on the opposite, left-hand page for more details.Bitte beachten Sie das Diagramm auf der gegenüberliegenden linken Seite für weitere Details.
• The publisher often leaves the left-hand page blank at the beginning of a new part.Der Verleger lässt die linke Seite oft leer am Anfang eines neuen Teils.
• She marked her place by folding down the corner of the left-hand page.Sie markierte ihre Stelle, indem sie die Ecke der linken Seite umknickte.
• In many books, odd-numbered pages are on the right and even-numbered pages are on the left-hand page.In vielen Büchern sind ungerade Seitenzahlen rechts und gerade Seitenzahlen auf der linken Seite.
• The poem continued from the right-hand page to the facing left-hand page.Das Gedicht setzte sich von der rechten Seite auf die gegenüberliegende linke Seite fort.
• I prefer my notes to be on the left-hand page and the main text on the right.Ich ziehe es vor, meine Notizen auf der linken Seite und den Haupttext auf der rechten zu haben.
• Look at the data table displayed on the left-hand page of your textbook.Schauen Sie sich die Datentabelle auf der linken Seite Ihres Lehrbuchs an.
• The editor decided to place the author's biography on the final left-hand page.Der Redakteur beschloss, die Biografie des Autors auf die letzte linke Seite zu setzen.