levy excise

Verbrauchsteuer erheben

Häufigkeit: 6.88.2 pro Million Wörter

To officially demand and collect a tax.

Eine Steuer offiziell einfordern und einziehen.

Kategorien:

Beispiele (10)

levy excise = Verbrauchsteuer erheben (Eine Steuer offiziell einfordern und einziehen.)

  • The government decided to levy excise on luxury goods.Die Regierung beschloss, Verbrauchssteuern auf Luxusgüter zu erheben.
  • Parliament voted to levy additional excise on tobacco products.Das Parlament stimmte dafür, zusätzliche Verbrauchssteuern auf Tabakprodukte zu erheben.
  • The finance minister announced plans to levy excise on imported vehicles.Der Finanzminister kündigte Pläne an, Verbrauchssteuern auf importierte Fahrzeuge zu erheben.
  • Local authorities have the power to levy excise on certain commodities.Lokale Behörden haben die Befugnis, Verbrauchssteuern auf bestimmte Waren zu erheben.
  • The new budget proposal will levy higher excise on alcohol.Der neue Haushaltsvorschlag wird höhere Verbrauchssteuern auf Alkohol erheben.
  • The state decided to levy excise on fuel to fund infrastructure projects.Der Staat beschloss, Verbrauchssteuern auf Kraftstoff zu erheben, um Infrastrukturprojekte zu finanzieren.
  • Congress passed a bill to levy excise on sugary drinks.Der Kongress verabschiedete ein Gesetz zur Erhebung von Verbrauchssteuern auf zuckerhaltige Getränke.
  • The customs department will levy excise on imported electronics.Das Zollamt wird Verbrauchssteuern auf importierte Elektronik erheben.
  • The council voted to levy environmental excise on plastic products.Der Rat stimmte dafür, Umwelt-Verbrauchssteuern auf Plastikprodukte zu erheben.
  • Tax officials are authorized to levy excise on manufacturing activities.Steuerbeamte sind befugt, Verbrauchssteuern auf Fertigungsaktivitäten zu erheben.