lie derelict

Beispiele (10)

• The land lay derelict for ten years.Das Land lag zehn Jahre lang brach.
• The old factory now lies derelict by the river.Die alte Fabrik liegt jetzt verwahrlost am Fluss.
• After the company closed, the entire shipyard was left to lie derelict.Nachdem die Firma geschlossen hatte, wurde die gesamte Werft brachliegen gelassen.
• For decades, the once-grand mansion had lain derelict on the hill.Jahrzehntelang hatte die einst prächtige Villa auf dem Hügel verwahrlost gelegen.
• If we don't secure funding, this historic theatre will lie derelict and forgotten.Wenn wir keine Finanzierung sichern, wird dieses historische Theater verwahrlost und vergessen daliegen.
• It's a shame to see such a beautiful garden lie derelict.Es ist eine Schande, einen so schönen Garten verwahrlost daliegen zu sehen.
• The plot of land has been lying derelict since the plans for development fell through.Das Grundstück liegt brach, seit die Entwicklungspläne gescheitert sind.
• Several warehouses along the waterfront continue to lie derelict, awaiting renovation.Mehrere Lagerhäuser am Hafen liegen weiterhin verwahrlost und warten auf ihre Renovierung.
• The playground, once full of laughter, now lies derelict and overgrown with weeds.Der einst von Lachen erfüllte Spielplatz liegt nun verwahrlost und mit Unkraut überwuchert.
• The farm had lain derelict for so long that nature had started to reclaim it.Der Bauernhof hatte so lange brachgelegen, dass die Natur begonnen hatte, ihn zurückzuerobern.