lie prostrate
niedergestreckt daliegen
Häufigkeit: 4.51.6 pro Million Wörter
Kategorien:
Beispiele (20)
lie prostrate = niedergestreckt daliegen
- After the exhausting marathon, the runner lay prostrate on the ground.Nach dem anstrengenden Marathon lag der Läufer hingestreckt auf dem Boden.
- He was lying prostrate on the ground after the fall.Er lag nach dem Sturz hingestreckt am Boden.
- In an act of reverence, she lay prostrate before the altar.
- After the long run, she lay prostrate on the track, completely exhausted.Aus Ehrfurcht warf sie sich nieder vor dem Altar.
- The defeated warrior lay prostrate at the feet of his conqueror.Nach dem langen Lauf lag sie völlig erschöpft hingestreckt auf der Bahn.
- The worshippers lie prostrate before the altar during the sacred ceremony.
- He would often lie prostrate on the floor, listening to music.Der besiegte Krieger lag hingestreckt zu Füßen seines Eroberers.
- The defeated general lay prostrate at the feet of the conquering king.Die Gläubigen liegen während der heiligen Zeremonie prostriert vor dem Altar.
- Overcome with grief, the woman lay prostrate and wept.
- Due to a severe stomach illness, he had to lie prostrate in bed for several days.Er lag oft der Länge nach auf dem Boden und hörte Musik.
- The children sometimes lie prostrate on the carpet while watching TV.Der besiegte General lag hingestreckt zu Füßen des siegreichen Königs.
- In a moment of despair, she wanted nothing more than to lie prostrate and weep.
- During prayer, some worshippers lie prostrate as a sign of humility.Von Trauer überwältigt, lag die Frau prostriert da und weinte.
- The ancient tradition requires novices to lie prostrate for hours as a sign of humility.Wegen einer schweren Magenkrankheit musste er mehrere Tage hingestreckt im Bett liegen.
- The strong wind caused the trees to lie prostrate across the road.
- He often lays prostrate on the cool floor tiles to escape the summer heat.Die Kinder liegen manchmal flach auf dem Teppich, während sie fernsehen.
- She imagined herself lying prostrate on a warm sandy beach.In einem Moment der Verzweiflung wollte sie nichts lieber, als hingestreckt zu liegen und zu weinen.
- The child, utterly spent from playing, simply lay prostrate on the rug.
- The athlete lay prostrate on the track, catching his breath after the sprint.Beim Gebet werfen sich einige Gläubige nieder als Zeichen der Demut.
- We found the injured hiker lying prostrate by the side of the trail.Die alte Tradition verlangt, dass Novizen stundenlang hingestreckt liegen als Zeichen der Demut.