lodge a claim

einen Anspruch geltend machen

Häufigkeit: 4.80.4 pro Million Wörter

To make a formal request for something, such as money from an insurance company.

Eine formelle Forderung nach etwas stellen, z. B. Geld von einer Versicherungsgesellschaft.

lodgeVERB + NOUN

Kategorien:

claim

Beispiele (10)

lodge a claim = einen Anspruch geltend machen (Eine formelle Forderung nach etwas stellen, z. B. Geld von einer Versicherungsgesellschaft.)

  • The customer had to lodge a claim after the accident.Der Kunde musste nach dem Unfall einen Anspruch einreichen.
  • You must lodge your claim within 30 days of the incident.Sie müssen Ihren Anspruch innerhalb von 30 Tagen nach dem Vorfall geltend machen.
  • She decided to lodge a formal claim against the company.Sie beschloss, eine formelle Forderung gegen das Unternehmen zu erheben.
  • Have you already lodged your insurance claim?Haben Sie Ihren Versicherungsanspruch bereits eingereicht?
  • It's important to lodge a claim as soon as possible.Es ist wichtig, einen Anspruch so schnell wie möglich einzureichen.
  • The lawyer helped him lodge a personal injury claim.Der Anwalt half ihm, einen Anspruch auf Personenschaden geltend zu machen.
  • Many people don't know how to properly lodge a claim.Viele Leute wissen nicht, wie man einen Anspruch richtig einreicht.
  • The company is refusing to accept the claim we lodged.Das Unternehmen weigert sich, die von uns eingereichte Forderung zu akzeptieren.
  • He had to lodge a claim for lost baggage at the airport.Er musste am Flughafen einen Anspruch auf verlorenes Gepäck geltend machen.
  • If the product is faulty, you can lodge a claim for a refund.Wenn das Produkt fehlerhaft ist, können Sie einen Anspruch auf Rückerstattung geltend machen.