long parenthesis

lange Parenthese

Häufigkeit: 4.82.9 pro Million Wörter

Refers to a lengthy digression or aside in speech or writing.

Bezieht sich auf eine lange Abschweifung oder einen Einschub in Rede oder Schrift.

parenthesisADJECTIVE + PARENTHESIS

Kategorien:

long

Beispiele (10)

long parenthesis = lange Parenthese (Bezieht sich auf eine lange Abschweifung oder einen Einschub in Rede oder Schrift.)

  • After a long parenthesis about her travels, she finally returned to the matter in hand.Nach einer langen Parenthese über ihre Reisen kehrte sie schließlich zur eigentlichen Sache zurück.
  • The author's tendency to include a long parenthesis can sometimes make the plot difficult to follow.Die Tendenz des Autors, eine lange Parenthese einzufügen, kann es manchmal schwierig machen, der Handlung zu folgen.
  • The speaker's long parenthesis regarding local history added much-needed context to the presentation.Die lange Abschweifung des Sprechers zur lokalen Geschichte verlieh der Präsentation den dringend benötigten Kontext.
  • I apologize for that long parenthesis, but it was necessary to explain the background of the project.Ich entschuldige mich für diese lange Parenthese, aber sie war notwendig, um den Hintergrund des Projekts zu erklären.
  • His essay was filled with long parentheses that often distracted from his main argument.Sein Aufsatz war gefüllt mit langen Einschüben, die oft von seinem Hauptargument ablenkten.
  • In the middle of his testimony, the witness went into a long parenthesis about his childhood.Mitten in seiner Aussage verfiel der Zeuge in eine lange Abschweifung über seine Kindheit.
  • A long parenthesis in a legal document can sometimes obscure the primary meaning of a clause.Eine lange Parenthese in einem juristischen Dokument kann manchmal die primäre Bedeutung einer Klausel verschleiern.
  • The professor ended his long parenthesis and resumed the lecture where he had left off.Der Professor beendete seine lange Parenthese und setzte die Vorlesung dort fort, wo er aufgehört hatte.
  • Adding a long parenthesis can enrich a narrative, provided it doesn't break the flow of the story.Das Hinzufügen einer langen Parenthese kann eine Erzählung bereichern, vorausgesetzt, sie unterbricht nicht den Fluss der Geschichte.
  • The letter contained a long parenthesis explaining why the meeting had been delayed.Der Brief enthielt eine lange Parenthese, in der erklärt wurde, warum das Treffen verschoben worden war.