look searchingly
suchend blicken
Häufigkeit: 3.50.2 pro Million Wörter
To look at someone or something carefully and closely, especially when trying to discover something.
Jemanden oder etwas sorgfältig und genau ansehen, besonders wenn man versucht, etwas herauszufinden.
Kategorien:
Beispiele (10)
look searchingly = suchend blicken (Jemanden oder etwas sorgfältig und genau ansehen, besonders wenn man versucht, etwas herauszufinden.)
- She looked searchingly at the old photograph, trying to recall the faces.Sie blickte suchend auf das alte Foto und versuchte, sich an die Gesichter zu erinnern.
- The detective looked searchingly at the suspect, hoping to find a clue in his eyes.Der Detektiv blickte forschend auf den Verdächtigen, in der Hoffnung, einen Hinweis in seinen Augen zu finden.
- He looked searchingly around the dimly lit room, searching for the hidden key.Er blickte suchend im schwach beleuchteten Raum umher, auf der Suche nach dem versteckten Schlüssel.
- After hearing the strange noise, the guard looked searchingly into the shadows.Nachdem er das seltsame Geräusch gehört hatte, blickte der Wachmann suchend in die Schatten.
- The artist looked searchingly at her unfinished canvas, contemplating the next brushstroke.Die Künstlerin blickte prüfend auf ihre unvollendete Leinwand und überlegte den nächsten Pinselstrich.
- They looked searchingly at each other, a silent understanding passing between them.Sie blickten suchend einander an, ein stilles Verständnis ging zwischen ihnen über.
- The child looked searchingly at the puzzle pieces, determined to find the correct fit.Das Kind blickte suchend auf die Puzzleteile, entschlossen, die richtige Passform zu finden.
- I often look searchingly at old maps, imagining the journeys of the past.Ich blicke oft suchend auf alte Karten und stelle mir die Reisen der Vergangenheit vor.
- The professor looked searchingly at the student's research paper, assessing its originality.Der Professor blickte prüfend auf die Forschungsarbeit des Studenten und beurteilte ihre Originalität.
- She will look searchingly at the evidence before making a final judgment.Sie wird die Beweise suchend betrachten, bevor sie ein endgültiges Urteil fällt.