look simple

Beispiele (10)

• The intricate design of the antique clock, when viewed from afar, began to look simple.Das komplizierte Design der antiken Uhr begann aus der Ferne einfach auszusehen.
• Although the mathematical problem was complex, the professor explained it in a way that made it look simple.Obwohl das mathematische Problem komplex war, erklärte es der Professor so, dass es einfach aussah.
• The chef's presentation of the dish was so elegant that it made even the most complicated ingredients look simple.Die Präsentation des Gerichts durch den Koch war so elegant, dass selbst die kompliziertesten Zutaten einfach aussahen.
• From a distance, the sprawling city lights might look simple, but up close, each light represented a complex life.Aus der Ferne mochten die weitläufigen Stadtlichter einfach aussehen, aber aus der Nähe repräsentierte jedes Licht ein komplexes Leben.
• The instructions for assembling the furniture were designed to look simple, but they were actually quite challenging.Die Anweisungen zum Zusammenbau der Möbel waren so gestaltet, dass sie einfach aussahen, aber tatsächlich recht herausfordernd waren.
• Her initial response to the crisis was to look simple and unbothered, a facade she maintained for a while.Ihre erste Reaktion auf die Krise war, einfach und unbeeindruckt zu wirken, eine Fassade, die sie eine Zeit lang aufrechterhielt.
• The artist's goal was to create a piece that would look simple but hold profound meaning upon closer inspection.Das Ziel des Künstlers war es, ein Werk zu schaffen, das einfach aussieht, aber bei näherer Betrachtung eine tiefgreifende Bedeutung hat.
• He tried to look simple and unconcerned, but his nervous fidgeting gave away his true feelings.Er versuchte, einfach und besorgt zu wirken, aber sein nervöses Herumzappeln verriet seine wahren Gefühle.
• The new software interface was engineered to look simple and user-friendly, even for beginners.Die neue Softwareoberfläche wurde so gestaltet, dass sie einfach und benutzerfreundlich aussieht, selbst für Anfänger.
• Despite the underlying complexity of the scientific theory, the visual aids made it look simple to grasp.Trotz der zugrunde liegenden Komplexität der wissenschaftlichen Theorie ließen die visuellen Hilfsmittel sie einfach zu erfassen erscheinen.